Les « obstacles » et leurs symptômes
Vyādhi-styāna-samsaya-pramādālasyāvirati-bhrāntidarsanālab dhabhumikatvānavasthitatvāni chittaviksepāsteantarāyāh
– Vyādhi : maladie, douleur, souci, – styāna : apathie, inertie, sans volonté, sans énergie – samsaya : doute, incertitudes – pramāda : procrastination, (tendance à tout remettre au lendemain, à ajourner, à temporiser) – ālasya : la paresse, léthargie – avirati : l’avidité, le désir de jouissance, intempérance – bhrāntidarsana : l’égarement – alabdhabbhûmikatva : l’incapacité à progresser, à trouver une raison d’avancer – anavasthitatvâ : incapacité de se concentrer, instabilité, déséquilibre, inconstance, – chittaviksepāh : difficultés psychologiques entravant la réflexion – antarāyāh : les obstacles
Commentaires récents